President Biden's fiscal 2022 budget request to Congress aims to improve oversight of 340B, expand rural healthcare and create a new Medicaid public option.